Les civils victimes des affrontements entre ELN et FARC en Colombie

Les civils de la région du Catatumbo, dans le nord de la Colombie, fuient une nouvelle flambée de combats entre les groupes rebelles qui se disputent le contrôle de cette zone stratégique pour le trafic de drogue. Le 16 janvier, un groupe appelé ELN a lancé une attaque contre les combattants de l'ancienne guérilla des FARC. Plus de 50 personnes ont été tuées à ce jour et des milliers d'autres ont été déplacées. Deux de nos Observateurs dans la région témoignent. Des images satellite publiées ont révélé que la Chine est en train de construire un nouveau type de navire : des barges à "pieds" potentiellement utilisables pour une invasion de Taïwan.