Cette semaine, l'émission des Observateurs fait une plongée inédite dans la guerre en Ukraine. Engagés sur le front dans l'est du pays, deux soldats racontent, à travers leurs propres images, leur quotidien dans les tranchées. "Vegan", 19 ans, s'est porté volontaire dans un bataillon de parachutistes et a été témoin de la bataille perdue pour la ville d'Avdiïvka. Blessé, il attend de pouvoir retourner au front. "Lesik", lui, est "medic", près de Tchassiv, où les combats font rage.