Le président américain Donald Trump a décidé de rompre immédiatement les négociations commerciales avec le Canada, accusant les autorités canadiennes d'avoir déformé les propos de l'ex-président républicain Ronald Reagan dans une campagne publicitaire contre la hausse des droits de douane entre les deux pays. Récit d'Axelle Simon