Selon un rapport préliminaire dévoilé lundi, le câble reliant les deux cabines du funiculaire de la Gloria à Lisbonne, dont le déraillement avait causé la mort de 16 personnes en septembre, n'était pas aux normes. Le bureau d'études qui a produit le document recommande que les autres ascenseurs de la capitale portugaise restent à l'arrêt, comme l'a déterminé la mairie aussitôt après l'accident.